경계 Boundary (2018)
삶과 죽음은 어떤 것일까? 얼마전 교통사고로 죽음에 대한 생각을 하게된 계기가 되었다
어떻게 살아가야 하는가에 대한 물음을 던진 작품이다
What is life and death like? It was an opportunity for me to think about death in a car accident.
It's a work that asks you how to live.
삶이 꽃이 되는 순간 (2020)
코로나로 인해 삶이 급변하였다 이제 우리가 해야 할 일은 명백하다 서로를 위한 배려 그리고 자연에 대한 반성
우리가 무엇을 잘못하고 있는지 어떻게 살아야 하는지를 제안하는 작품이다
신도원 영상, 퍼포먼스 배달래, 배우 송채윤, 사진 이설제, 콜라보 작품
My life changed rapidly because of Covid-19. Now what we have to do is clear: care for each other and reflection on nature.
It's a work that suggests what we're doing wrong and how we should live.
one eye2 (2017)
국가권력에 대항하는 나약한 존재를 표현한 글로벌프로젝트
인권과 균형을 통해 세상의 아름다움을 복원하고자 하는 몸부림과 저항을 사진과 비디오로 제작하였다
Global Project to Express Weakness Against State Power
It produced photos and videos of struggle and resistance to restore the beauty of the world through human rights and balance.
미스테리 MYSTERY (2020)
여순항쟁은 아직도 해결되지 않은 역사적 비극이다
The Yeosu-Suncheon movement is still an unsolved historical tragedy.
울울창창 (2017)
울산에서 공연한 이작품은 연출 이경섭 영상 신도원 작품이다
울산 시립무용단 국극단 오케스트라등 대규모로 만들어진 공연이다
This work, which was performed in Ulsan, is directed by Lee Kyung-seop, Video Shindowon
The performance was made on a large scale, including the Ulsan Municipal Dance Company and the National Theater Company Orchestra.
80년 5월의 기억 Memories of May '80 (2020)
518의 아픔을 공연한 작품 518민주화운동 기록관 주최 공연
전일빌딩이라는 역사적 장소에서 공연하여 그 의의를 더했다
518's Painful Works Hosted by the Record Hall of the Democratic Movement
The performance at the historic site of the Jeonil Building added significance.
추상나비 Abstract Butterfly (2020)
나비의 시선으로 바라본 추상의 세상
이상을 향해 훨훨 날고 싶은 우리의 마음을 표현
It's a world of abstraction from the butterfly's perspective.
It's a work that expresses our desire to fly toward the ideal.
무한한 요소들 INFINITY ELEMENTS (2020)
광주비엔날레 폴리에서 N뮤지크와 함께 공연
배달래 펑크파마 작가님과 함께 협연 퍼포먼스
Performed at Gwangju Biennale Poly with N Musique
A collaboration performance with artist Baedalrae, PFunk pfma
다다익선 the more the better (2020)
마c 펑크파마 와 협연한 작품
백남준의 다다익선에서 영감을 받아 제작
a collaboration with Mac Pfunk Pfama.
Inspired by Paik Nam-joon's art
예술가 없이, 예술도 없다 NO ARTIST, NO ART (2020)
예술은 투쟁이다 예술이 없는 이땅에 예술가가 있는가
예술가가 없는 이 땅에 예술이 있는가
예술의 본질에 대한 질문을 던지는 작품
Art is a struggle. Is there an artist in this land without art?
Is there art in this land where there is no artists?
a work that asks questions about the nature of art
달빛판타지아 Moonlight Fantasia (2019)
제주국제실험예술제에서 많은 작가들과 혐업한 작품
모든 영상은 라이브로 인터렉티브하게 맵핑으로 구현 하였다
The works of many artists at the Jeju International Experimental Arts Festival.
All images are mapped live and interactive.
제주국제실험예술제광고제작
Jeju International Experimental Arts Festival Advertising (2019)
무아지경 Trance(2019)
반영의 순간들 moments of reflection (2019)
신도원 연출 퍼모먼스 정강임 펑크파마
광주극장을 기억하는 작품
director Shindowon, performance Jung kang im, Pfunk Pfama.
A work that remembers Gwangju Theater
마음의 눈 eye of mind (2021)
힘들고 어려운 시대 마음의 눈으로 세상을 바라보고 위로 하였으면
하는 마음으로 제작한 시네마틱 퍼포먼스 영상
If you looked at the world with the eyes of the heart and consoled it,
Cinematic performance video produced with the intention of doing so.
원아이 프로젝트 One Eye Project (2017)
전쟁의 아픔을 2채널 비디오아트로 제작
호랑가시나무아트폴리곤에서 전시한 작품
Two-channel video art on the pain of war.
Works on display at the Tiger Shining Tree Art Polygon
검은강 Black River (2019)
움직이는 추상 작품을 데칼코마니한 작품
moving abstract decalcomanic work.